{"id":10452,"date":"2026-04-02T17:58:24","date_gmt":"2026-04-02T15:58:24","guid":{"rendered":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/?p=10452"},"modified":"2026-04-03T11:50:07","modified_gmt":"2026-04-03T09:50:07","slug":"due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/","title":{"rendered":"Due liceali trentini sul podio del Certamen Taciteum e Virgilianum di Terni"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_10453\" style=\"width: 662px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-10453\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10453\" src=\"https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2026\/04\/Certamen-Taciteum-Terni.jpeg\" alt=\"\" width=\"652\" height=\"434\" srcset=\"https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2026\/04\/Certamen-Taciteum-Terni-200x133.jpeg 200w, https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2026\/04\/Certamen-Taciteum-Terni-300x200.jpeg 300w, https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2026\/04\/Certamen-Taciteum-Terni-400x266.jpeg 400w, https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2026\/04\/Certamen-Taciteum-Terni-600x400.jpeg 600w, https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2026\/04\/Certamen-Taciteum-Terni-768x512.jpeg 768w, https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2026\/04\/Certamen-Taciteum-Terni-800x533.jpeg 800w, https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2026\/04\/Certamen-Taciteum-Terni-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2026\/04\/Certamen-Taciteum-Terni-1200x799.jpeg 1200w, https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2026\/04\/Certamen-Taciteum-Terni.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 652px) 100vw, 652px\" \/><p id=\"caption-attachment-10453\" class=\"wp-caption-text\">da sinistra Tommaso Manca, Tommaso Ferrari e la commissione del Grande Certamen<\/p><\/div>\n<p>Due liceali trentini, Tommaso Ferrari e Tommaso Manca, studenti della classe Terza A del liceo classico Giovanni Prati hanno raggiunto il podio, classificandosi rispettivamente primo e terzo al Certamen Taciteum di Terni, patria natale di Tacito, sponsorizzato dal Lions Club Terni Host.<\/p>\n<p>Il concorso, tenuto a livello nazionale, ha proposto la traduzione di due brani uno di Tacito e uno di Virgilio. Tommaso Ferrari si \u00e8 iscritto senza avere una chiara convinzione di vincere, invece ha affrontato il brano di Tacito, piuttosto lungo, che parlava di una battaglia con lucidit\u00e0 e ha saputo sfruttare le quattro ore concesse per traduzione e commento, sbaragliando i concorrenti.<\/p>\n<p>Tommaso Manca invece si \u00e8 cimentato con la poesia di Virgilio con un brano tratto dal undicesimo libro dell\u2019Eneide ed \u00e8 arrivato terzo.<\/p>\n<p>Due ragazzi che hanno affermato come sia importante lo studio delle cosiddette \u201clingue morte\u201d che aprono una finestra sul nostro passato e abituano la mente, ormai quasi atrofizzata, all\u2019analisi e scomposizione di linguaggi che sono i mattoni delle nostre scienze.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Silvia Siena<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Due liceali trentini, Tommaso Ferrari e Tommaso Manca, studenti della [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":103,"featured_media":10453,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[49,36],"tags":[],"visibilities":[14],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.4.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Due liceali trentini sul podio del Certamen Taciteum e Virgilianum di Terni | Lions Italia Distretto 108Ta1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Due liceali trentini sul podio del Certamen Taciteum e Virgilianum di Terni | Lions Italia Distretto 108Ta1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Due liceali trentini, Tommaso Ferrari e Tommaso Manca, studenti della [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lions Italia Distretto 108Ta1\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-02T15:58:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-03T09:50:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2026\/04\/Certamen-Taciteum-Terni.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1023\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Silvia Siena\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/#organization\",\"name\":\"Lions Italia Distretto 108Ta1\",\"url\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/#logo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2021\/03\/LCI_emblem_2color_web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2021\/03\/LCI_emblem_2color_web.png\",\"width\":1296,\"height\":1296,\"caption\":\"Lions Italia Distretto 108Ta1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/\",\"name\":\"Lions Italia Distretto 108Ta1\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2026\/04\/Certamen-Taciteum-Terni.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2026\/04\/Certamen-Taciteum-Terni.jpeg\",\"width\":1536,\"height\":1023},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/\",\"name\":\"Due liceali trentini sul podio del Certamen Taciteum e Virgilianum di Terni | Lions Italia Distretto 108Ta1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-04-02T15:58:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-03T09:50:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Due liceali trentini sul podio del Certamen Taciteum e Virgilianum di Terni\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/#\/schema\/person\/bed2f1a1586d042e555f0624aab347b4\"},\"headline\":\"Due liceali trentini sul podio del Certamen Taciteum e Virgilianum di Terni\",\"datePublished\":\"2026-04-02T15:58:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-03T09:50:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/#webpage\"},\"wordCount\":201,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2026\/04\/Certamen-Taciteum-Terni.jpeg\",\"articleSection\":[\"dal mondo dei Club\",\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/#\/schema\/person\/bed2f1a1586d042e555f0624aab347b4\",\"name\":\"Silvia Siena\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Due liceali trentini sul podio del Certamen Taciteum e Virgilianum di Terni | Lions Italia Distretto 108Ta1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Due liceali trentini sul podio del Certamen Taciteum e Virgilianum di Terni | Lions Italia Distretto 108Ta1","og_description":"Due liceali trentini, Tommaso Ferrari e Tommaso Manca, studenti della [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/","og_site_name":"Lions Italia Distretto 108Ta1","article_published_time":"2026-04-02T15:58:24+00:00","article_modified_time":"2026-04-03T09:50:07+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1023,"url":"https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2026\/04\/Certamen-Taciteum-Terni.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Silvia Siena","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/#organization","name":"Lions Italia Distretto 108Ta1","url":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/#logo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2021\/03\/LCI_emblem_2color_web.png","contentUrl":"https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2021\/03\/LCI_emblem_2color_web.png","width":1296,"height":1296,"caption":"Lions Italia Distretto 108Ta1"},"image":{"@id":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/#website","url":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/","name":"Lions Italia Distretto 108Ta1","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2026\/04\/Certamen-Taciteum-Terni.jpeg","contentUrl":"https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2026\/04\/Certamen-Taciteum-Terni.jpeg","width":1536,"height":1023},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/#webpage","url":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/","name":"Due liceali trentini sul podio del Certamen Taciteum e Virgilianum di Terni | Lions Italia Distretto 108Ta1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/#primaryimage"},"datePublished":"2026-04-02T15:58:24+00:00","dateModified":"2026-04-03T09:50:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Due liceali trentini sul podio del Certamen Taciteum e Virgilianum di Terni"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/#\/schema\/person\/bed2f1a1586d042e555f0624aab347b4"},"headline":"Due liceali trentini sul podio del Certamen Taciteum e Virgilianum di Terni","datePublished":"2026-04-02T15:58:24+00:00","dateModified":"2026-04-03T09:50:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/#webpage"},"wordCount":201,"publisher":{"@id":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/due-liceali-trentini-sul-podio-del-certamen-taciteum-e-virgilianum-di-terni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.lionsnordestitalia.it\/2026\/04\/Certamen-Taciteum-Terni.jpeg","articleSection":["dal mondo dei Club","Notizie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/#\/schema\/person\/bed2f1a1586d042e555f0624aab347b4","name":"Silvia Siena"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10452"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/103"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10452"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10463,"href":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10452\/revisions\/10463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10452"},{"taxonomy":"visibilities","embeddable":true,"href":"https:\/\/lionsnordestitalia.it\/distretto108ta1\/wp-json\/wp\/v2\/visibilities?post=10452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}